Democrats will have full control of state government, and their agenda, which includes higher wages and recreational cannabis sales, could reshape life in the commonwealth.